Italský orientalista, maronita (příslušník syrsko-křesťanské církve), synovec Giuseppe Simona Assemaniho, byl hlavním asistentem svého strýce ve vatikánské knihovně, byl arcibiskupem v Sýrii, držel některé probendy v Itálii, překládal ze syrštiny, zabýval se popisem vzácných rukopisů, zemřel v Římě.
Pseudonymy: Istifan Awwad as Simani, Stephanus Evodius, Stephano E. Assemani
Univerzitní profesor anglické literatury. Zaměřuje se na období konce 19. stol., srovnávací literaturu a vztahy anglické literatury s dalšími disciplínami.